Proper and common nouns

Sustantivos propios y comunes

Sustantivos propios

Los sustantivos propios ('proper nouns') denominan a una determinada persona, animal o cosa.

Mary, Peter, Málaga.

Mary, Peter, Málaga.

Los sustantivos propios en inglés irán en mayúsculas.

No suelen ir precedidos de ningún artículo a no ser que queramos especificar que algo o alguien tiene las mismas características o cualidades que el nombre propio (este nombre propio se convertiría en uno común).

A Hitler.

A Porsche.

Para formar el plural siguen las normas que hemos especificado excepto aquellos que acaban en -y, que siempre forman el plural añadiendo simplemente una -s.

Susan Susans

ToyotaToyotas

Jones Joneses

Mary Marys

May Mays

Sustantivos comunes

Los sustantivos comunes (common nouns) nombran a todas las personas, animales o cosas de la misma clase o especie y a su vez se dividen en concretos y abstractos.

chair, money, woman, poverty, friendship

silla, dinero, mujer, pobreza, amistad