Verb tenses

Tiempos verbales

Tiempo verbal Traducción Usos

Simple present

I work

I am working

Presente simple

Trabajo

Acciones o estados habituales

Verdades generales

Present continuous

Present perfect

to be + verbo forma -ing

Presente continuo

 

Estoy trabajando

Acciones o estados en proceso de realización

Planes de futuro (con adverbio de tiempo)

have/has + past participle

I have worked

Pretérito perfecto

 

He trabajado

Acción o estado pasado que perdura en el presente

Present perfect continuous

have/has been + verbo forma -ing

I have been working

Pretérito perfecto continuo

He estado trabajando

Acción o estado pasado que continua en el presente

Simple past

Verbo en infinitivo+ed/ forma pasada irregulares

I worked

Pasado simple

Trabajé

Acciones o hábitos pasados

Narraciones del pasado

Past continuous

was/were + verbo forma -ing

I was working

Pasado continuo

Estaba trabajando

Acciones o estados pasados en proceso de realización

Past perfect

had + past participle

I had worked

Pretérito pluscuamperfecto

Había trabajado

Acciones o estados pasados anteriores a otras acciones pasadas

Past perfect ccontinuous

had + been + verbo forma -ing

I had been working

Pretérito pluscuamperfecto continuo

Había estado trabajando

Acción pasada que se estaba realizando u ocurriendo antes de otra acción pasada

Simple future I

shall/will + verbo

I´ll work

Futuro simple

Trabajaré

Hechos futuros

Hacer algo no planeado

Predicciones

Promesas, peticiones

Simple future II

Be going to + verbo

I´m going to work

Voy a trabajar

Plan o intención

Predicción segura basada en hechos

Future continuous

shall/will+ be+verbo forma -ing

I´ll be working

Futuro continuo

Estaré trabajando

Acciones que estarán en proceso de realización o teniendo lugar en el futuro

Acciones planeadas

Probabilidad, deducción

Future perfect

shall/will + have+ past participle

I´ll have worked

Futuro perfecto

Habré trabajado

Acciones o estados que habrán terminado en un momento dado en el futuro

Suposición

Future perfect continuous

shall/will+ have + been + verbo forma -ing

I´ll have been working

Futuro perfecto continuo

Llevaré trabajando

Acciones que duran hasta un determinado momento del futuro

Conditional simple

should/would + verbo

I would work

Condicional simple

Trabajaría

Formar las condicionales tipo 2

Suposición, probabilidad

Futuro del pasado

Conditional continuous

should/would + be+ verbo forma -ing

I would be working

Condicional continuo

Estaría trabajando

Oraciones condicionales en las que se pone el énfasis en la continuidad o duración de la acción

Conditional perfect

Should/ would + have +past participle

I would have worked

Condicional perfecto

Habría trabajado

Formar las condicionales tipo 3

Acciones que podrían haber ocurrido en el pasado

Conditional perfect continuous

should/would + have + been + verbo forma -ing

I would have been working

Condicional perfecto continuo

Habría estado trabajando

Oraciones condicionales en las que se pone el énfasis en la continuidad o duración de una acción pasada.

Acciones que podrían haber estado ocurriendo en el pasado