Personal pronouns

Pronombres personales

Los pronombres personales ('personal pronouns') pueden desempeñar las funciones de sujeto, objeto directo e indirecto.

Sujeto Objeto
I yo me a mi (me)
you you a tí (te)
he él him a él (lo/le)
she ella her a ella (la/le)
it ello it a ello (lo/se)
we nosotros us a nostros (nos)
you vosotros you a vosotros (os)
they ellos them a ellos (los/les)

Pronombres personales sujeto

"I" se refiere a la primera persona del singular y siempre irá en mayúsculas.

"You" es la segunda persona del singular o del plural.

En la tercera persona del singular hay una forma para el femenino ("she"), para el masculino ("he") y otra para referirnos a animales o cosas ("it"). A veces, en el caso de los animales, si los personificamos se puede usar "he" o "she".

Este pronombre "it" se usa bastante, ya que en inglés las oraciones siempre llevan sujeto.

El pronombre cuando funciona como sujeto de la oración, deberá concordar con el verbo e irá delante de él.

I send the letter Envío la carta
You play footbal Juegas al fútbol
He needs some money Necesita dinero
She buys a ball Compra una pelota
It's a dream Es un sueño
We have a dog Tenemos un perro
They speak French Hablan francés

Pronombres personales objeto

Funcionan como objeto directo o indirecto.

El objeto va detrás del verbo.

I sent it Lo envío
You give him some money Le das dinero
He leaves you a note Te deja una nota
She loves it A ella le encanta
It does it Lo hace
We eat it Lo comemos
You cook it Lo cocinan
They say me hi Me saludan

En algunos casos, también nos podemos encontrar que van detrás de una preposición:

I cook for them Cocino para ellos
He works with us Trabaja con nosotros
You went with him Te fuiste con él
She dreams of him Sueña con él