Direction and movement prepositions

Preposiciones de dirección y movimiento

Hay algunas preposiciones que indican dirección o movimiento. Las más frecuentes son:

To

 1  Indica destino final de un movimiento con verbos como:

'To go to', 'to come to', 'to drive to', 'to fly to', 'to walk to', 'to travel to', 'to run to'...

ir a, venir a, conducir a, volar a, andar a, viajar a, correr hacia...

 2  Con la expresión:

'Go to bed'.

Irse a la cama.

From

Indica el punto de partida o lugar de origen.

I come from China, she is from Italy

Vengo de China, es de Italia.

Into

Indica que el movimiento ha finalizado dentro de un lugar.

He went into the office.

Entró en la oficina.

Towards

Indica movimiento hacia algo.

He ran towards his mother.

Corrió hacia su madre.

Onto

Indica movimiento hacia lo alto de algo

The dog jumped onto the sofa.

El perro saltó al sofá.

Out of

Indica 'salir de'.

He went out of the room.

Salió de la habitación.

Arrive + in

Con paises o ciudades.

She arrived in Paris/ London/ France/ Spain

Ella llegó a París /Londres/ Francia/ España.

Arrive + at

Con otros lugares (excepto 'home' que no lleva preposición).

She arrived at the airport/ the museum/ the beach.

Ella llegó al aeropuerto/ museo/ la playa.

She arrived home.

Ella llegó a casa.